为什么要学习葡萄牙语翻译。
首先，葡萄牙语是世界上使用人口排名第六的语言，在世界上有其影响力。全世界约有2.7亿人口使用葡萄牙语，仅次于汉语、英语、法语、西班牙语和阿拉伯语，截至21世纪初，以葡萄牙语为官方语言的国家和地区有十个，组成葡萄牙语圈。
同时，还有许多国家和地区，葡萄牙语因葡籍移民很多而成为通行语言。学习葡萄牙语，等于开启了一扇通向葡萄牙语国家的窗口，具有很强的实用价值与现实意义。
葡萄牙小镇
其次，葡萄牙语是拉丁语系的语言之一，葡萄牙语属于印欧语系罗曼语族中的西罗曼语支。拉丁文化，是欧洲文化的来源之一，掌握葡萄牙语，可以更加深入地了解与理解欧洲文化。
第三，葡萄牙语语音优美。西班牙作家塞万提斯曾把葡萄牙语称作“甜蜜悦耳的语言”——dulce y agradable，巴西诗人奥拉沃·比拉克则把葡萄牙语比作“拉齐奥后一朵绚烂的野花”——última flor do Lácio, inculta e bela。基于以上原因，暨南大学开设了葡萄牙语语言文化赏析课程。