在实务中，在以下场景我们需要出示ODI备案文件：

（1）境内机构对外投资时，有汇款到境外的需求，银行会要求企业提供ODI备案文件，银行才会同意进行汇款操作；

（2）境内机构的国外子公司在开立当地的银行账户时，当地银行可能会需要内地母公司打一笔款项到这个账户作为款，那么，境内母公司要提供ODI备案证书，银行才会同意汇款到境外；

（3）如果境内机构在海外设立的子公司，有再返回国内设立外资企业的需求，在国内新设外资企业开立外汇银行账户时，银行会要求提供之前国内公司对海外子公司投资所申请的ODI备案文件；

（4）境内机构投融资需求较大，需要合并财报时，需要做境外投资备案，才能合理地将境外子公司业务并表。

由此可以看出，境内机构在对外投资、经营过程中，尤其是出现资金跨境流动的情况时，均需要出示ODI备案文件。

适用主体：

1.所有中国境内的企业：企业在进行跨境直接投资、利润汇回等外汇操作时，需要按照37号文的规定进行外汇管理。

2. 所有中国公民和居民：如果涉及个人的跨境投资、股权转让、收益汇回等外汇操作，也需要遵循37号文的相关规定。

适用场景：

- 企业或个人进行对外投资时需要进行外汇登记。

- 涉及跨境资金的汇出和汇入。

· 利润和收益的汇回及分配。

操作要求：

- 37号文简化了外汇管理流程，要

境外公司注册是指在国外注册设立的公司，通常被用于进一步扩大企业的国际业务。境外公司注册的实际工作流程包括以下几个关键步骤：

确定注册国家和类型：根据企业的需求和业务情况，选择合适的注册国家和注册类型，例如离岸公司、分公司、合资企业等。

准备注册文件：准备所需的注册文件，包括公司章程、董事和股东的身份证明、经营范围、公司地址等。

委托注册代理：委托注册代理机构或律师事务所，他们将协助处理注册手续，确保符合当地法律法规。

开立银行账户：在注册国家的银行开立公司账户，用于日后的资金运作和交易。

提交注册申请：将准备好的注册文件和相关材料提交给当地的注册机构或商务部门。

等待审核和批准：注册机构将对提交的文件进行审核，核实信息的真实性和合法性，如果符合要求，将批准注册申请。

领取注册证书：注册机构批准后，颁发注册证书和相关文件，正式确认公司的合法成立。

办理税务登记：根据注册国家的要求，办理公司的税务登记，确保遵守当地的税法规定。

完成后续手续：根据注册国家的规定，完成相关的后续手续，例如注册地址变更、股权变更等。

无论是何种类型的境外公司注册，都需要严格遵守当地的法律法规，确保注册过程的合法性和顺利进行。同时，注重选择合适的注册代理机构或律师事务所，能够提供专业的指导和服务，可以帮助企业顺利完成境外公司注册的所有流程。企业和个人在进行这些外汇操作时进行相应的备案或登记，并遵循外汇管理的相关规定。

- 企业或个人需要向外汇管理部门提交相应的文件和资料。

总结：

- ODI备案：适用于所有计划进行对外直接投资的中国境内企业。

- 37号文：适用于所有涉及跨境投资及外汇管理操作的中国企业和个人。